I remember the first time I saw the word “lasagna”. You can be certain that I pronounced it weird. My pronunciation was so off, that when I first heard it pronounced right, I had no idea we were both referring to the same thing.
How can you pronounce lasagna as “lasanya”?